Τετάρτη 26 Μαρτίου 2014

Ο κάβουρας και ο Διγενής

Οι μαθητές των τάξεων Δ1 και Δ2 μαζί με τις δασκάλες τους κ. Μύρια Νικολάου και κ. Νίκη Χρυστοστόμου μελέτησαν το μύθο "Ο κάβουρας και ο Διγενής" (Digenis and the crab monster).

Ο Άγιος Γεώργιος και ο δράκος

Οι μαθητές της Γ1 και Γ2 μαζί με τους δασκάλους τους, κ. Ζωή Καουρή και κ. Χριστόφορο Χριστοφόρου μελέτησαν τον κυπριακό μύθο "Ο Άγιος Γεώργιος και ο δράκος" ( St. George and the dragon) . 
Σημειώνουμε ότι ο Άγιος Γεώργιος είναι ο πολιούχος άγιος του σχολείου μας. 
Σύμφωνα με το μύθο, ένας δράκος είχε φράξει την πηγή με το νερό και δεν το άφηνε να ρέει στο βασίλειο. Τον αντιμετώπισε ο Άγιος Γεώργιος και τον νίκησε και απελευθέρωσε τη ροή του νερού στο βασίλειο.
Στις μέρες μας στο κατεχόμενο χωριό της Λαπήθου, αλλά και στο Δάλι υπάρχει η πηγή του δράκου και λέγεται ότι αυτός ο μύθος έχει προέλθει από τις συγκεκριμένες περιοχές.
 

Κυριακή 23 Μαρτίου 2014

Ο Αναξαγόρας, ο δράκος και το Αθάνατο Νερό

Τα παιδιά της Β1 και της Β2 τάξης μαζί με τις δασκάλες τους κ. Άντρα Γιεμέττα και κ. Ευαγγελία Κουζαρίδου μελέτησαν τον παραδοσιακό κυπριακό μύθο "Ο Αναξαγόρας, ο δράκος και το αθάνατο νερό" (Anaxagoras, the dragon and the water of immortality). 
Το παραμύθι έχει άμεση σχέση με παραδοσιακό κυπριακό χορό της τατζιάς. 
Σύμφωνα με την ιστορία, υπήρξε ένας βασιλιάς που ονομάζεται Πράξανδρος που έζησε με τη βασίλισσά του και τη μοναχοκόρη του Χρυσαυγή στο Βασίλειο της Κύπρου. Μια μέρα μια κακιά μάγισσα ήρθε στο δωμάτιο της πριγκίπισσας και χρησιμοποιώντας ένα μαγικό ξόρκι μεταμόρφωσε την πριγκίπισσα σε άφωνη και λυπημένη. Οι γονείς της ήταν αναστατωμένοι και προσπάθησαν να την θεραπεύσουν χωρίς θετικό αποτέλεσμα, για αυτό και απευθύνθηκαν στους πολίτες του βασιλείου αναζητώντας γιατρικό. 
Μια ηλικιωμένη κυρία είπε στο βασιλιά ότι η πριγκίπισσα θα ξαναμιλήσει όταν ένας θαραλλέος στρατιώτης πάει στη σπηλιά του δράκου και φέρει το αθάνατο νερό. Όταν το πιει η πριγκίπισσα τότε θα μπορέσει να ξαναμιλήσει. Πολλοί γενναίοι στρατιώτες προσπάθησαν να πάνε στη σπηλιά του δράκου αλλά κανένας δεν επέστρεψε. Μέχρι που ένας γενναίος στρατιώτης, ο Αναξαγόρας, πήγε στη σπηλιά. Βρήκε το δράκο να κοιμάται και πήρε το αθάνατο νερό και βγήκε από τη σπηλιά. Ο δράκος ξύπνησε και πάλεψε με τον Αναξαγόρα. Ο Αναξαγόρας κατάφερε να ξεφύγει κουβαλώντας το αθάνατο νερό κάνοντας ρυθμικές κινήσεις με την ασπίδα του που προκάλεσαν στο δράκο ζαλάδα. Τα κατάφερε κι επέστρεψε στο βασίλειο και έδωσε το αθάνατο νερό στην πριγκίπισσα Χρυσαυγή. Μόλις αυτή το ήπιε άρχισε να μιλάει και πάλι και το χαμόγελο γύρισε στα χείλη της και πάλι.
Στη συνέχεια ο Αναξαγόρας και η Χρυσαυγή παντρεύτηκαν. 
Οι πολίτες του βασιλείου για να τιμήσουν τον Αναξαγόρα καθιέρωσαν ένα χορό με κινήσεις παρόμοιες με τις κινήσεις του Αναξαγόρα με την ασπίδα. Αυτός ο χορός δε χορεύεται με ασπίδα αλλά με τατζιά και θεωρείται ένας από τους πατροπαράδοτους κυπριακούς χορούς. Ο κυπριακός χορός της τατσιάς αποδεικνύει την ευελιξία του χορευτή, καθώς και την ικανότητά του να ισορροπήσει ποτήρια γεμάτα με κρασί ή νερό φυγοκεντρικά στροβιλίζοντας τα σε ένα κυκλικό κόσκινο.

Ο ατρόμητος Τιρίμος τζαι οι σαράντα δράκοι

Οι μαθητές των τάξεων Α1 και Α2, δούλεψαν με τις δασκάλες τους κ Έλενα Μουή και κ. Κωνσταντίνα Κωνσταντίνου το γνωστό παραμύθι "Ο ατρόμητος Τιρίμος τζαι οι σαράντα δράκοι" (The brave Tirimos and the forty dragons). 
Σύμφωνα με το παραμύθι υπήρχε ένας νέος που λεγόταν Τιρίμος. Ο πατέρας του ήταν ο βασιλιάς. Όταν ο βασιλιάς αρρώστησε, τότε κάλεσε τον Τιρίμο και του ζήτησε να πετύχει τρεις άθλους. Ο πρώτος άθλος ήταν να πάρει το αρνί του δράκου. Ο δεύτερος άθλος ήταν να πάρει τη γκλίτσα του αρχηγού των δράκων. Ο τρίτος άθλος ήταν να φυλακίσει τον αρχηγό των δράκων και να τον πάει στο παλάτι. Ο Τιρίμος με την εξυπνάδα του κατάφερε και κέρδισε τους δράκους και στο τέλος του δόθηκε ο τίτλος του βασιλιά.
Παρατίθεται το παραμύθι όπως το παρουσίασαν τα παιδιά, σε μορφή ηλεκτρονικού βιβλίου φιλοτεχνημένο με ζωγραφιές που παρουσιάζουν την ιστορία.