"Ο Σπανός και οι 40 δράκοι" Video-Κουκλοθέατρο

Το κυπριακό Παραμύθι "Ο Σπανός και οι 40 δράκοι" παρουσιάστηκε από τα παιδιά του σχολείου σε όλους τους μαθητές του σχολείου σε ένα κουκλοθέατρο με κούκλες που δημιούργησαν, ενώ το τελικό αποτέλεσμα δημοσιεύτηκε στο youtube Και ενσωματώθηκε στην ιστοσελίδα mylefacu.eu σε ένα βίντεο σε συνδυασμό με κινούμενες ζωγραφιές των ηρώων από τα παιδιά. Απολαύστε το κι εδώ:

Κοινό Ημερολόγιο για το 2015

Στα πλαίσια του προγράμματος φιλοτεχνήθηκε το κοινό ημερολόγιο για το 2015.
Μπορείτε κι εσείς οι γονείς να το δείτε και να το εκτυπώσετε για τα παιδιά σας.

Όλες οι χώρες που συμμετέχουν ζωγράφισαν μια εικόνα ή φωτογραφήθηκαν ή  δημιούργησαν μια σύνθεση εικόνας σχετική με το μήνα που της ανατέθηκε σε συνδυασμό με το σχετικό μύθο του κάθε μήνα.
Το τελικό αποτέλεσμα ήταν ένα κοινό ημερολόγιο του 2015 που τυπώθηκε και μοιράστηκε σε κάθε τάξη του κάθε συμμετέχοντος σχολείου, και μπορεί επίσης ο καθένας να το δει, να το αποθηκεύσει και να το εκτυπώσει μέσω της ιστοσελίδας mylefacu.eu όπου δημοσιεύθηκε.

Η Κύπρος εκπροσωπείται στο κοινό ημερολόγιο που θα βγεί από το πρόγραμμα Comenius με δύο μήνες. Το μήνα Αύγουστο και το μήνα Δεκέμβριο.
Για το μήνα Δεκέμβριο χρησιμοποιήσαμε ως θέμα τους καλικάτζαρους.
Τα παιδιά στηθηκαν για να παρουσιάσουν το θρησκευτικό μύθο με τους καλικάτζαρους, όπου λέει ότι μικρά δαιμόνια, οι καλικάτζαροι όλο το χρόνο κόβουν το δέντρο που κρατάει τη γη και τις τελευταίες μέρες του χρόνου ανεβαίνουν στη γη για να κανουν ζημιές στα σπίτια είναι άτακτα και λατρεύουν τις γλυκές πίτες - ξεροτίανα. 
Το τελικό αποτέλεσμα είναι μια σύνθεση απο φωτογραφίες όπου τα παιδιά φορούν κοστούμια καλικάτζαρου και είναι τοποθετημένα με "ατακτο ύφος" σε θέση όπου κόβουν το δέντρο της γης.

Μήνας Αύγουστος 2015 του κοινού Ημερολογίου

Η Κύπρος εκπροσωπείται στο κοινό ημερολόγιο που θα βγεί από το πρόγραμμα Comenius με δύο μήνες. Το μήνα Αύγουστο και το μήνα Δεκέμβριο.
Για τον Αύγουστο αποφασίσαμε να παρουσιάσουμε τη γιορτή του κρασιού και τον τρυγό που είναι πολύ δημοφιλές και ταιριάζει με την εποχή και γιορτάζεται έντονα στην ιδιαίτερη πατρίδα μας την Κύπρο.
Τα παιδιά στήθηκαν για φωτογράφηση για την παρουσίαση της γιορτής του κρασιού, μιας πολύ δημοφιλής εκδήλωσης που διοργανώνεται στη Λεμεσό τις τελευταίες μέρες του Αυγούστου και τις πρώτες μέρες του Σεπτεμβρίου την εποχή του σταφυλιού.
Οι μαθητές φόρεσαν τις παραδοσιακές στολές και στήθηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε να δείχνουν το μάζεμα του σταφυλιού και τη δημιουργία του κρασιού, με εορταστική διάθεση. Το τελικό αποτέλεσμα είναι σύνθεση φωτογραφιών σε συνδυασμό με ζωγραφιά του χωραφιού με σταφύλια.

Εργασία στο έργο της κατασκευής των κούκλων

Τα παιδιά στην τρίτη τάξη εργάστηκαν για την κατασκευή των κούκλων / ηρώων του μύθου "ο Αναξαγόρας, ο δράκος και το νερό της αθανασίας.», Προκειμένου να παρουσιάσουν το μύθο μέσω ενός κουκλοθέατρου στους συμμαθητές τους. Το αποτέλεσμα είναι οι κούκλες που έχουν κατασκευαστεί από τους μαθητές. Μπορείτε να δείτε φωτογραφικό υλικό από την κατασκευή των κούκλων από τα παιδιά.

Αροδαφνούσα θεατρικό έργο & Παρουσίαση - Κυπριακός μύθος

Τα παιδιά της Ε1 και Ε2 μελέτησαν το μύθο της Αροδαφνούσας. Μετέφεραν το μύθο σε θεατρικούς διαλόγους. Το πρώτο αποτέλεσμα ήταν τα παιδιά να μάθουν το μύθο μεταφέροντας τον σε θεατρικούς διαλόγους και παρουσιάζοντας τον μέσα από ζωγραφιές σε μια εκτύπωση βιβλιαρίου παρουσίασης και όλη η δουλειά έχει αναρτηθεί σε ψηφιακή φυλλαδίου στην ιστοσελίδα του έργου, mylefacu.eu Στη συνέχεια οργάνωσαν θεατρική παράσταση της μεταφοράς του μύθου σε θεατρικούς διαλόγου που έφτιαξαν, και παρουσίασαν το θεατρικό της "Αροδαφνούσας" σε όλους μαθητές του σχολείου. Το αποτέλεσμα ήταν τα παιδιά όλου του σχολείου για να μάθουν το μύθο της Αροδαφνούσας μέσα από το θεατρικό έργο που παρακολούθησαν το οποίο βιντεογραφήθηκε και δημοσιεύτηκε στο YouTube και ενσωματώθηκε και στο δικτυακό τόπο του έργου, mylefacu.eu 

Ακολουθεί το βίντεο του θεατρικού 

 Ακολουθεί φωτογραφικό υλικό

Ο κάβουρας και ο Διγενής

Οι μαθητές των τάξεων Δ1 και Δ2 μαζί με τις δασκάλες τους κ. Μύρια Νικολάου και κ. Νίκη Χρυστοστόμου μελέτησαν το μύθο "Ο κάβουρας και ο Διγενής" (Digenis and the crab monster).

Ο Άγιος Γεώργιος και ο δράκος

Οι μαθητές της Γ1 και Γ2 μαζί με τους δασκάλους τους, κ. Ζωή Καουρή και κ. Χριστόφορο Χριστοφόρου μελέτησαν τον κυπριακό μύθο "Ο Άγιος Γεώργιος και ο δράκος" ( St. George and the dragon) . 

Σημειώνουμε ότι ο Άγιος Γεώργιος είναι ο πολιούχος άγιος του σχολείου μας. 

Σύμφωνα με το μύθο, ένας δράκος είχε φράξει την πηγή με το νερό και δεν το άφηνε να ρέει στο βασίλειο. Τον αντιμετώπισε ο Άγιος Γεώργιος και τον νίκησε και απελευθέρωσε τη ροή του νερού στο βασίλειο.

Στις μέρες μας στο κατεχόμενο χωριό της Λαπήθου, αλλά και στο Δάλι υπάρχει η πηγή του δράκου και λέγεται ότι αυτός ο μύθος έχει προέλθει από τις συγκεκριμένες περιοχές.

 

Ο Αναξαγόρας, ο δράκος και το Αθάνατο Νερό

Τα παιδιά της Β1 και της Β2 τάξης μαζί με τις δασκάλες τους κ. Άντρα Γιεμέττα και κ. Ευαγγελία Κουζαρίδου μελέτησαν τον παραδοσιακό κυπριακό μύθο "Ο Αναξαγόρας, ο δράκος και το αθάνατο νερό" (Anaxagoras, the dragon and the water of immortality). 

Το παραμύθι έχει άμεση σχέση με παραδοσιακό κυπριακό χορό της τατζιάς. 

Σύμφωνα με την ιστορία, υπήρξε ένας βασιλιάς που ονομάζεται Πράξανδρος που έζησε με τη βασίλισσά του και τη μοναχοκόρη του Χρυσαυγή στο Βασίλειο της Κύπρου. Μια μέρα μια κακιά μάγισσα ήρθε στο δωμάτιο της πριγκίπισσας και χρησιμοποιώντας ένα μαγικό ξόρκι μεταμόρφωσε την πριγκίπισσα σε άφωνη και λυπημένη. Οι γονείς της ήταν αναστατωμένοι και προσπάθησαν να την θεραπεύσουν χωρίς θετικό αποτέλεσμα, για αυτό και απευθύνθηκαν στους πολίτες του βασιλείου αναζητώντας γιατρικό. 

Μια ηλικιωμένη κυρία είπε στο βασιλιά ότι η πριγκίπισσα θα ξαναμιλήσει όταν ένας θαραλλέος στρατιώτης πάει στη σπηλιά του δράκου και φέρει το αθάνατο νερό. Όταν το πιει η πριγκίπισσα τότε θα μπορέσει να ξαναμιλήσει. Πολλοί γενναίοι στρατιώτες προσπάθησαν να πάνε στη σπηλιά του δράκου αλλά κανένας δεν επέστρεψε. Μέχρι που ένας γενναίος στρατιώτης, ο Αναξαγόρας, πήγε στη σπηλιά. Βρήκε το δράκο να κοιμάται και πήρε το αθάνατο νερό και βγήκε από τη σπηλιά. Ο δράκος ξύπνησε και πάλεψε με τον Αναξαγόρα. Ο Αναξαγόρας κατάφερε να ξεφύγει κουβαλώντας το αθάνατο νερό κάνοντας ρυθμικές κινήσεις με την ασπίδα του που προκάλεσαν στο δράκο ζαλάδα. Τα κατάφερε κι επέστρεψε στο βασίλειο και έδωσε το αθάνατο νερό στην πριγκίπισσα Χρυσαυγή. Μόλις αυτή το ήπιε άρχισε να μιλάει και πάλι και το χαμόγελο γύρισε στα χείλη της και πάλι.

Στη συνέχεια ο Αναξαγόρας και η Χρυσαυγή παντρεύτηκαν. 

Οι πολίτες του βασιλείου για να τιμήσουν τον Αναξαγόρα καθιέρωσαν ένα χορό με κινήσεις παρόμοιες με τις κινήσεις του Αναξαγόρα με την ασπίδα. Αυτός ο χορός δε χορεύεται με ασπίδα αλλά με τατζιά και θεωρείται ένας από τους πατροπαράδοτους κυπριακούς χορούς. Ο κυπριακός χορός της τατσιάς αποδεικνύει την ευελιξία του χορευτή, καθώς και την ικανότητά του να ισορροπήσει ποτήρια γεμάτα με κρασί ή νερό φυγοκεντρικά στροβιλίζοντας τα σε ένα κυκλικό κόσκινο.

Ο ατρόμητος Τιρίμος τζαι οι σαράντα δράκοι

Οι μαθητές των τάξεων Α1 και Α2, δούλεψαν με τις δασκάλες τους κ Έλενα Μουή και κ. Κωνσταντίνα Κωνσταντίνου το γνωστό παραμύθι "Ο ατρόμητος Τιρίμος τζαι οι σαράντα δράκοι" (The brave Tirimos and the forty dragons). 

Σύμφωνα με το παραμύθι υπήρχε ένας νέος που λεγόταν Τιρίμος. Ο πατέρας του ήταν ο βασιλιάς. Όταν ο βασιλιάς αρρώστησε, τότε κάλεσε τον Τιρίμο και του ζήτησε να πετύχει τρεις άθλους. Ο πρώτος άθλος ήταν να πάρει το αρνί του δράκου. Ο δεύτερος άθλος ήταν να πάρει τη γκλίτσα του αρχηγού των δράκων. Ο τρίτος άθλος ήταν να φυλακίσει τον αρχηγό των δράκων και να τον πάει στο παλάτι. Ο Τιρίμος με την εξυπνάδα του κατάφερε και κέρδισε τους δράκους και στο τέλος του δόθηκε ο τίτλος του βασιλιά.
Παρατίθεται το παραμύθι όπως το παρουσίασαν τα παιδιά, σε μορφή ηλεκτρονικού βιβλίου φιλοτεχνημένο με ζωγραφιές που παρουσιάζουν την ιστορία.

Η παρουσίαση του σχολείου μας στα πλαίσια του προγράμματος Comenius

22nd Elementary School of Limassol - Cyprus

Οι περιπέτειες του δράκου Comenius στην Κύπρο

Μέσα στα πλαίσια του προγράμματος COMENIUS, οι μαθητές των Γ1, Γ2, Δ1 και Δ2 τάξεων έγραψαν ένα παραμύθι με θέμα τις περιπέτειες του δράκου Comenius. Το παραμύθι αυτό θα το γράψουν από κοινού οι έξι χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα. 

Το πρώτο μέρος του παραμυθιού το έγραψε η Σκωτία και το παρέδωσε στην Κύπρο. 

Η Κύπρος έγραψε την συνέχεια και θα το παραδώσει στην Ισπανια. 

Ο δράκος Comenius σε κάθε χώρα που επισκέπτεται ζει περιπέτειες βασιζόμενες στους μύθους αλλά και στην ιστορία της χώρας που βρίσκεται. Γνωρίζει μυθικούς ήρωες και γίνεται φίλος μαζί τους. Με αυτό τον τρόπο θα γνωρίσουμε τους μύθους, θρύλους και την ιστορία των συνεργαζομένων χωρών και θα γνωρίσουν και οι χώρες αυτές τους δικούς μας μύθους, θρύλους αλλά και το εθνικό μας πρόβλημα.

Μπορείτε να δείτε καλύτερα το παραμύθι με τις περιπέτεις του Comenius στα Ελληνικά ΕΔΩ

Μπορείτε να δείτε καλύτερα το παραμύθι με τις περιπέτεις του Comenius στα αγγλικά ΕΔΩ!